Las Vegas Gaming, Inc. has scored a major award win at the recent Global Gaming Expo. LVGI’s new PortalVision(TM) product took the trade show floor by storm as the biggest innovation to hit gaming since dice, and now an independent panel has named PortalVision one of the Best Consumer Service Technologies for 2006.